Tết Nguyên Đán tại Đài Loan và Việt Nam: Những nét tương đồng, khác biệt du học sinh cần biết
Với du học sinh Việt Nam tại Đài Loan, Tết Nguyên Đán không chỉ là kỳ nghỉ. Đó còn là dịp cảm nhận rõ sự giao thoa văn hóa giữa hai quốc gia Á Đông. Cùng đón năm mới theo lịch âm, nhưng cách người Việt và người Đài Loan ăn Tết Nguyên Đán vẫn có những nét riêng đáng chú ý.
Tết Nguyên Đán hay Lễ hội Xuân
Tại Việt Nam, ngày đầu năm mới được gọi là Tết Nguyên Đán, nhấn mạnh thời khắc mở đầu của năm âm lịch.
Tại Đài Loan, người dân sử dụng cả hai cách gọi: Tết Nguyên Đán và Lễ hội Xuân (春節). Trong đó, Lễ hội Xuân mang ý nghĩa chào đón mùa xuân và một khởi đầu mới.
Dù cách gọi nào, Tết ở cả hai quốc gia đều đánh dấu sự kết thúc của năm cũ và mở ra một năm mới nhiều hy vọng.
Thời gian nghỉ Tết
Ở Việt Nam, không khí Tết thường bắt đầu sớm. Nhiều gia đình chuẩn bị từ vài tuần trước. Các hoạt động du xuân có thể kéo dài đến hết rằm tháng Giêng.
Tại Đài Loan, Tết diễn ra ngắn hơn. Người dân nghỉ tập trung vào Đêm Giao thừa và những ngày đầu năm. Lễ Tết khép lại bằng Lễ hội Đèn lồng vào rằm tháng Giêng. Đây là sự kiện văn hóa lớn, được tổ chức sôi động tại nhiều thành phố.
Đêm Giao thừa: Khoảnh khắc sum họp gia đình
Giống như Việt Nam, Đêm Giao thừa là thời điểm quan trọng nhất tại Đài Loan. Các thành viên trong gia đình quây quần bên mâm cơm tất niên và chờ đón năm mới.
Trẻ em được nhận hồng bao đỏ từ ông bà, cha mẹ. Phong tục này khá giống với lì xì đầu năm của người Việt. Với du học sinh xa nhà, đây là lúc dễ cảm nhận rõ sự ấm áp của văn hóa gia đình Á Đông.
Lời chúc đầu năm
Người Việt thường chúc nhau sức khỏe, bình an và may mắn.
Trong khi đó, tại Đài Loan, câu chúc phổ biến nhất là “Chúc bạn phát tài” (恭喜發財).
Ngoài ra, người Đài Loan cũng dùng những lời chúc quen thuộc như Chúc mừng năm mới, An khang thịnh vượng, khá tương đồng với văn hóa Việt Nam.
Màu đỏ – Sắc màu quen thuộc của Tết
Cả Việt Nam và Đài Loan đều xem màu đỏ là biểu tượng của may mắn.
Ở Việt Nam là câu đối đỏ, hoa đào, hoa mai.
Ở Đài Loan là đèn lồng đỏ và phong bao lì xì xuất hiện khắp nơi, từ nhà ở đến trung tâm thương mại.
Dọn dẹp trước Tết, kiêng kỵ đầu năm
Người Việt có thói quen dọn nhà trước Tết và kiêng quét nhà ngày mùng 1. Người Đài Loan cũng giữ quan niệm tương tự.
Việc lau dọn trước năm mới mang ý nghĩa xua đi điều xui rủi. Đầu năm hạn chế dọn dẹp để giữ lại may mắn.
Du học sinh Việt tại Đài Loan nên làm gì dịp Tết?
Nếu không thể về Việt Nam, du học sinh có thể:
Tham gia lễ hội đèn lồng tại địa phương
Gửi lời chúc Tết đến thầy cô, bạn bè người Đài
Tổ chức bữa cơm nhỏ cùng bạn bè Việt Nam
Giữ liên lạc với gia đình để vơi nỗi nhớ nhà
Tết ở đâu cũng mang chung một ý nghĩa: đoàn viên, hy vọng và khởi đầu mới. Hiểu Tết Đài Loan giúp du học sinh hòa nhập tốt hơn, đồng thời thêm trân trọng những giá trị Tết truyền thống của quê hương.
Truy cập website và fanpage LABCO để cập nhật thông tin nhanh và chính xác nhất!