Khi tìm hiểu về du học hay xuất khẩu lao động tại Hàn Quốc và Nhật Bản, rất nhiều bạn trẻ thường đặt ra câu hỏi: “Tiếng Hàn và tiếng Nhật, tiếng nào khó hơn?” Thực tế, mỗi ngôn ngữ đều có đặc điểm riêng, và mức độ khó, dễ không hoàn toàn giống nhau đối với từng người học.

Mức độ khó hay dễ phụ thuộc vào mục tiêu của người học

Một cách khách quan để nói, không có câu trả lời tuyệt đối cho việc tiếng Hàn hay tiếng Nhật khó hơn, bởi điều này phụ thuộc rất lớn vào mục đích và khả năng của mỗi người.

Nếu bạn xác định du học, làm việc hoặc định cư tại quốc gia nào thì việc học ngôn ngữ của quốc gia đó là điều tất yếu, dù khó hay dễ. Bên cạnh đó, sự yêu thích văn hóa, con người và môi trường sống cũng là yếu tố quan trọng giúp bạn học tập kiên trì hơn.

So sánh mức độ khó của tiếng Hàn và tiếng Nhật

Theo nhiều bảng xếp hạng về ngôn ngữ, cả tiếng Hàn và tiếng Nhật đều thuộc nhóm ngôn ngữ khó trên thế giới. Tuy nhiên, đối với người Việt, tiếng Hàn thường được đánh giá là dễ tiếp cận hơn một chút.

• Tiếng Nhật được xem là khó bởi hệ thống chữ viết phức tạp với 3 bộ chữ: Hiragana, Katakana và Kanji. Đặc biệt, Kanji yêu cầu người học phải ghi nhớ hàng nghìn ký tự để có thể đọc và viết thành thạo, chưa kể đến cách phát âm và cách dùng từ theo ngữ cảnh khá cầu kỳ.

• Tiếng Hàn lại có lợi thế hơn khi chỉ sử dụng một bảng chữ cái Hangeul, gồm 21 nguyên âm và 19 phụ âm. Khi đã nắm vững quy tắc ghép âm và ghép vần, người học có thể đọc và viết tiếng Hàn khá nhanh, giúp rút ngắn thời gian làm quen ban đầu với ngôn ngữ.

Nên học tiếng Hàn hay tiếng Nhật?

Thay vì tìm kiếm một câu trả lời chung về độ khó, chìa khóa để lựa chọn nằm ở định hướng tương lai và sở thích cá nhân của bạn. Mỗi ngôn ngữ sẽ mở ra một cánh cửa riêng biệt.

• Hãy chọn tiếng Nhật khi… bạn bị cuốn hút bởi sự tinh tế và kỷ luật của văn hóa Nhật, khao khát được học tập và làm việc trong môi trường chuyên nghiệp hàng đầu tại xứ sở mặt trời mọc, hoặc đơn giản là muốn thử thách bản thân với một ngôn ngữ phức tạp.
• Hãy chọn tiếng Hàn khi… bạn bị thu hút bởi sự năng động và sáng tạo của Hàn Quốc, có dự định sang Hàn du học hay tìm kiếm việc làm, hoặc đam mê những giai điệu K-pop sôi động và những bộ phim truyền hình lôi cuốn. Tiếng Hàn với bảng chữ cái Hangeul khoa học sẽ là điểm khởi đầu tương đối thuận lợi.

Kết luận

Khó hay dễ phụ thuộc vào sự kiên trì, phương pháp học và động lực của mỗi người. Cả tiếng Hàn và tiếng Nhật đều mở ra những cơ hội về học tập, công việc và khám phá văn hóa. Quan trọng nhất là bạn hãy chọn ngôn ngữ phù hợp với mục tiêu và đam mê của bản thân!

Truy cập website và fanpage LABCO để cập nhật thông tin nhanh và chính xác nhất!